靜止的風

我終於受不了了。上星期六我狂飆至百老匯一睹 Spring Awakening 的風采，結果？我只能說，實在是 - 太‧讚‧了！
這是我第一次看 Original Broadway Cast 的演出，原班的得獎卡司真的是精采極了。雖然我買的是美金 27 元的 student rush ticket，座位在面對舞台第三排右邊，角度非常之差。但這實在是我有史以來最佳的觀演經驗。整個表現超出我預期的精采好多，整個 Cast 像是燃燒生命般的在舞台上搏命，看到悲傷的地方我居然淚流滿面到不能自己，散場時還覺得很不好意思，滿臉淚痕的走出去。上次看劇哭的時候是兩年前的 Les Miz ，但也沒有那麼誇張就是了。
我實在好想再去看一次啊，下次希望能夠買到好座位。
魏德金（Frank Wedekind，1864-1918）這部深沉的劇實在是被改編的極好。整個卡司的平均年齡不到 24 歲，很多人都是第一次的百老匯經驗。這群年輕人對舞台掌握的感覺，並不如一些百老匯老演員那麼的純熟老練，很多時候台詞念的很快，節奏的餘韻感不足。不過，正因為他們的年輕與沒有經驗，表演起來反而是全心全意的投入，把靈魂帶進角色裡，帶出了最實在的感動。
那已經不是「完美」可以形容，而是像，你闖入了19世紀的德國鄉間，看到他們在那裡生活、迷惘、悲痛。有些你青少年時候的回憶倏地回來了，那些不如意的學校生活、那些壓抑的青春與悖逆突然爆發開來，狠狠的刺了你一刀。這些年過去，你以為你已經長大了，你以為你可以跟旁觀者一樣，用一種已經可以遠離這些的成熟態度看待。但，隨著清亮的 Mama who bore me，忿恨的 The bitch of living，壓抑的 Touch me、I believe、絕望的 Don’t do sadness/Blue wind一直到結尾溫暖的 The song of purple summer，你卻被帶回去了，你進到了那個世界。你難過的嘆息，怎麼從十九世紀到現在，同樣的痛苦還是能夠引起共鳴。

Wicked 是目前美國賣到翻掉的百老匯音樂劇。前年底到紐約時原本打算去看，沒想到網路上的票飆到天價，一票難求的非常誇張。記得那時候 Box Office 的老太太兩手一攤：「嗯，從現在到一個多月之後的票都已被訂光了。」只好打退堂鼓。沒想到一年多後的今天情況還是沒有什麼好轉，唯一個差別是除了百老匯外，還多了一團卡司在美國各處巡迴，於是我們趁著春假的芝加哥行，在 Chicago Ford Center 看了巡迴卡司的 Wicked，當時 Wicked 在那裡演出了快兩個月，隨便走進書店都看到一整櫃的 Wicked 小說，路上還常看到有人穿 Wicked 的外套，整個城市都壟罩在綠色女巫的旋風裡。
因此，抱著一定要看到又想省錢的心理，我打定了每天去抽 26 元 Lottery Ticket（樂透票）的主意。也許這就是所謂「鄉民的怨念」吧。當天在一百多人只抽 10 人的狀況下，我居然好運的抽到了籤，還買到了正中間的最佳位置，樂隊和指揮的頭就在我的正前方，在這麼近的地方演員的一顰一笑都清清楚楚，也是一次非常難得的體驗。
Wicked 的原著小說其實是 The Wonderful Wizard of Oz 綠野仙蹤的「同人誌」。綠野仙蹤裡的好女巫 Glinda、壞女巫 Elphaba 和很多其他的角色原著裡並沒有交代由來，於是作者 Gregory Maguire 發揮了絕佳的想像力，模糊了善惡的界線，創造出這本奇特的「女巫前傳」。這本同人誌的故事不僅特殊，和原著銜接起來還非常合理，因此小說大賣之後就吸引了劇作家的注意，2003 年登上百老匯舞台果然大受歡迎。雖然 Wicked 並沒有如預期的得到 Tony Award Best Musical（被 Avenue Q 幹掉），但因其舞臺華麗、劇情詭奇、音樂動聽，Wicked 還是獲得空前的成功，直到現在都還是一票難求。
這次在 Chicago 幸運的看到 Wicked 雖然開心，卻沒有 Spring Awakening 的魂牽夢縈。巡迴的卡司雖然唱功完美，表現恰如其分，卻沒有感染力很強的感覺。也許這就是戲痞所謂巡迴卡司的缺陷吧。不過，Wicked 毫無疑問還是一齣劇情精彩的音樂劇，故事雖然複雜但倒敘法的表現十分有韻味，音樂旋律相當的動聽，從一開始的青春校園一路看到後來模糊的善惡與權力，會有一股恍然大悟的驚奇感覺。它就像哈利波特一樣，大人看門道、小孩看熱鬧。非常適合觀光客或是作為音樂劇入門來欣賞。不管是大人小孩或口味如何，都可以一同進入這個奇幻夢境，享受音樂劇的美好時光。
芝加哥的 Wicked 是一次美好的體驗。過去在台灣，要欣賞這些大製作可遇不可求，而今踏上這塊土地感受到醉人的舞台氣息，我想，這也是百老匯吸引許多人不斷前去圓夢的原因吧。

「Spring Awakening」在外百老匯表演已久，呼聲一直很高，有人描述如果十年前的代表劇是 Rent 的話，當代就是 Spring Awakening 了。去年它終於拿下東尼獎最佳音樂劇，目前正火熱的在百老匯上演中。
才剛從 Chicago 看完兩場表演回來，卻滿腦子都是這部去年的 Tony Award 的大贏家。唉。看來離開美國之前，我大概會為了這一部劇再衝一次紐約吧。其實 Spring Awakening 的爭議性題材擺在現在的舞臺上似乎剛剛好，但是它的音樂實在是美到驚人，聽過之後好像著了魂一樣，馬上神魂顛倒的到了不看會對不起自己的地步（？）。因為還沒有看過表演寫不出啥心得，所以就先做個偽懶人包吧。
Spring Awakening 官方網站：http://www.springawakening.com/home.php
Spring Awakening 銀河網路電台 蔣國男中文詳細介紹 共有六輯 按下 Play 可以聽到全曲（強力推薦！目前最詳細的中文資訊。） Part 1

幾天前開車在市區閒晃，忽然想到去年剛來羅城時，一位在劇場工作的朋友介紹我們看的一部歡樂爵士音樂劇 - Five Guys Named Moe（紀念爵士樂大師 Louis Jordan ），於是跑到 Geva Theater 探探現在有什麼好東西。這一看不得了，曾經在 Broadway 非常轟動黑色幽默音樂劇 Urinetown（尿尿城）居然正在此演出，學生優待票居然也只要 $8 美金！原本一看到「黑色幽默」、「諷刺文學」這種關鍵字就讓我愛不釋手，票價竟又這麼便宜，簡直是不看白不看啊（啊記得在台灣看「貓」座位不是很好就要十倍價碼不止啊）。於是幾天後我們下班後就前去觀賞了。

舞蹈的空間感真是棒!!對於一部稱之為經典的音樂劇而言，的確是老少咸宜，當之無愧。活靈活現的擬貓舞蹈，非常的具有獨特的魅力。
不過，對國家劇院的音效感很是失望。Broadway的劇院看起來沒有那麼豪華，可是聲音連最後一排都可以聽的很清楚，可惜了。音樂劇加入豐沛的舞蹈確實是很吸引人，可是少了音樂就好像少了根本一樣，唉。還是搖滾聽多了，口位變重了呀。
詩人的創意也讓我驚奇，之前沒有做過任何功課，因此這次的欣賞完全是新的體驗，貓的名字都很棒。每一個，都有代表性。
還有，對兩旁的中文字幕感覺很差，沒有比較好。會打擾到欣賞肢體表演與音樂純然的樂趣。
結論。貓劇很棒。但是，以後要看音樂劇還是去倫敦或是紐約吧。還有，最好買最好的票，可以近到看到演員的表情的那種，2700的票看來還是不大足夠的。